Mini Speed Dome Camera Manuel d'utilisateur

00P3H510CZXSEA4 Mini Speed Dome Camera Indoor Dome Camera User’s Manual Version 1.4

User’s Manual 91.2 Product Application Connect Dome Cameras to other devices, as shown in the diagram, to complete a

User’s Manual 10 2. Connecting the Mini Speed Dome Camera Please refer to the following sections to connect, set and operate the

User’s Manual 112.2 Switch/Connector Definition Configuring the Dome Camera’s ID and communication protocol are requi

User’s Manual 12 2.3 Communication Switch Setting The Dome Camera’s communication switches are specified in the table below. Com

User’s Manual 132.4 ID Setup Please change the analog Dome Camera’s ID if there is more than one Dome Camera in the s

User’s Manual 14 2.5 Camera Control Protocol Setup Define the protocol you are going to use basing on the devices of your surveil

User’s Manual 152.6 22-Pin Connector Definition A Data Cable, either DC 12V or AC 24V, is shipped with the integrated

User’s Manual 16 The Dome Camera’s 22-pin connector definition is listed as shown below. Pin Definition Cable Pin Definiti

User’s Manual 172.7 RS-485 Connector Definition RS-485 is the interface that communicates the analog Dome Camera and

User’s Manual 18 3. Operation and Configuration 3.1 OSD Display Format Information shown on the screen are described in terms of O

User’s Manual 1Preface The information given in this manual was current when published. The company reserves the righ

User’s Manual 193.2 OSD Menu Tree The OSD setup menu structure is listed in the following section. The star symbol i

User’s Manual 20 Item Layer 1 Layer 2 Layer 3 Default EXIT <YES> <OFF>, <M.E.>, <IMAGE> OFF FLIP EXI

User’s Manual 21Item Layer 1 Layer 2 Layer 3 Default EXIT + SAVE: YES ALARM PIN <1> ~ <8> 1 ALARM S

User’s Manual 22 Item Layer 1 Layer 2 Layer 3 Default SCHEDULE RESET YES EXIT OSD YES

User’s Manual 233.3 Configuration Menu The detailed functions and parameter setting of your speed dome can be set by

User’s Manual 24 3.3.2 DEFAULT CAMERA The item is for restoring the camera settings, including Backlight, Focus, AE, WBC, Digital

User’s Manual 25 • MANUAL In this mode, users can adjust focus near/far via the control keyboard’s Focus Near/Far ke

User’s Manual 26 • EXIT Exit the AE MODE menu and go back to the Main Page 1 to continue to set the WBC mode. 3.3.6 WBC MODE A

User’s Manual 27• MANUAL In this mode, users can change the White Balance value manually; R gain and B gain are adju

User’s Manual 28 on the light condition of the operating environment. With Slow Shutter function, users can see clear image in low

User’s Manual 2 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household was

User’s Manual 29• EXIT Exit the SETUP MENU 1 and go back to the MAIN PAGE 1 to set other functions under the Setup M

User’s Manual 30 M.E. M.E. is a standard mechanical operation. As the Dome Camera tilts to the maximum angle, it will pan 180°, an

User’s Manual 31 The password setting procedure is like the following: STEP 1: Choose a number with direction keys a

User’s Manual 32 SYSTEM RESET Select this function for system reboot. Press “ENTER” and system reboot will start up. DEFAULT SYST

User’s Manual 33• OFF When the TITLE DISPLAY is set <OFF>, no title will be displayed on the screen even title

User’s Manual 34 3.3.12 PRESET • PRESET SET Totally 256 preset points can be set. Follow the steps below when in the preset set

User’s Manual 35refer to the control keyboard’s quick guide for further information. 3.3.13 SEQUENCE The function ex

User’s Manual 36 • RUN SEQUENCE Users can command the Dome Camera to run the selected sequence line manually. • EXIT Select the

User’s Manual 372. Move the Dome Camera to a desired position and press <ENTER> to save the position as the st

User’s Manual 38 NOTE: Users could execute the auto-pan function through a keyboard. Please refer to the control keyboard’s quic

User’s Manual 3Cautions • Handle the camera carefully Do not abuse the camera. Avoid striking, shaking, etc. The cam

User’s Manual 39• RECORD END The cursor will be moved to RECORD END while building the cruise line; when the setting

User’s Manual 40 3.3.16 HOME SETTING Users are able to set an operation mode to ensure constant monitoring; if the Dome Camera idl

User’s Manual 41CRUISE LINE Select a Cruise Line that the dome camera should execute when an alarm pin is triggered.

User’s Manual 42 3.3.17 IR FUNCTION With the IR cut filter, the Dome Camera can still catch clear image at night time or in the ve

User’s Manual 433.3.18 ALARM SETTING The Mini Speed Dome provides eight alarm inputs and one alarm output (N.O. and N

User’s Manual 44 • ALARM TYPE There are two kinds of alarm types: Normal Open and Normal Close, which are illustrated as below. S

User’s Manual 45• DWELL TIME The DWELL TIME is duration of executing an alarm action. If select the PRESET mode is

User’s Manual 46 • DETECT SWITCH The item is used to enable or disable the ALARM DETECT function. • DETECT MODE Motion Mode is

User’s Manual 47LEFT LIMIT Move the frame right/left using the right/left keys on the keyboard. TOP LIMIT Shift the

User’s Manual 48 3.3.20 WDR FUNCTION The Wide Dynamic Range (WDR) function is especially effective in solving indoor and outdoor

User’s Manual 4 • Never face the camera towards the sun Do not aim the camera at bright objects. Whether the camera is in use or

User’s Manual 493.3.21 PRIVACY MASK The Privacy Mask function aims to avoid any intrusive monitoring. Users can adjus

User’s Manual 50 H CENTER The original horizontal center of a mask zone is the center of a screen; it is able to move a mask zon

User’s Manual 513.3.22 TIME SETTING The time setting function is used to set the TIME related parameters of the Speed

User’s Manual 52 3.3.23 SCHEDULE FUNCTION The schedule function enables users to program a preset point or function (Sequence/Auto

User’s Manual 53CRUISE Users can select the CRUISE mode as an action carried out in a schedule point. IR FUNC. (IR F

User’s Manual 54 Appendix A: Technical Specification Item Mini Speed Dome Camera CAMERA CCD Sensor Sony CCD Optical Zoom 12x Digi

User’s Manual 55Item Mini Speed Dome Camera Wide Dynamic Range On / Off Day/Night: IR Cut Filter On / Off Image Fr

User’s Manual 56 Appendix B: Switch Settings Index Table Please refer to the switch settings below for Mini Speed Dome Camera’s ID

User’s Manual 57SWITCH SETTING ID No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 SW-9 SW-1033 ON OFF OFF OFF OFF

User’s Manual 58 SWITCH SETTING ID No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 SW-9 SW-1073 ON OFF OFF ON OFF OFF ON OF

User’s Manual 5Table of Contents 1. Overview ...

User’s Manual 59SWITCH SETTING ID No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 SW-9 SW-10113 ON OFF OFF OFF ON

User’s Manual 60 SWITCH SETTING ID No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 SW-9 SW-10153 ON OFF OFF ON ON OFF OFF O

User’s Manual 61SWITCH SETTING ID No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 SW-9 SW-10193 ON OFF OFF OFF OF

User’s Manual 62 SWITCH SETTING ID No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 SW-9 SW-10233 ON OFF OFF ON OFF ON ON ON

User’s Manual 63Protocol Setup SWITCH SETTING Protocol No. SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 0 OFF OFF OFF OFF OFF O

User’s Manual 64 Appendix C: OSD Menu Notes The following OSD menu table is provided for users to record various camera settings.

User’s Manual 65Item Layer 1 Layer 2 Layer 3 Notes ADJUST MIN ANGL <-10> ~ <+10> DEG ADJUST MAX AN

User’s Manual 66 Item Layer 1 Layer 2 Layer 3 Notes ALARM PIN <1> ~ <8> ALARM SWITCH <ON>, <OFF>

User’s Manual 67Item Layer 1 Layer 2 Layer 3 Notes SCHEDULE RESET YES EXIT OSD YES

User’s Manual 6 3.3.12 PRESET...

User’s Manual 71. Overview The Mini Speed Dome Camera is an innovative Speed Dome Camera designed for middle and sm

User’s Manual 8 1.1 Product Features Precise and Accurate Dome Camera Performance • High Resolution 540 TV lines • Preset Speed